Falsche Frage

ZEIT-Autor Matthias Krupa stellt die Frage, wie man einem Achtjährigen Israel erklären könne. In Anbetracht der Tatsache, dass 64% der Deutschen Israel eher einen negativen Einfluss auf die Welt zuschreiben und eine Mehrheit von zwei Dritteln in Israel die größte Gefahr für den Weltfrieden sehen, müsste die Frage korrekterweise lauten, wie Deutschen von 8 bis 88 Israel zu erklären sei. Schlimmer als die falsch gestellte Frage wiegt jedoch, dass Herr Krupa für Israel einen gutgemeinten – durch und durch deutschen – Rat parat hat, diesen jedoch als Frage seines Achtjährigen Sohnes tarnt: „Warum teilen sie sich das Land nicht, Papa?“.